Highgate: Untangling the disjointed layout of this period property called for a design with clean lines, views through, and a glazed infill extension to open up the living space.